Orang Aceh Tak Kenal Contreng

BANDA ACEH, KOMPAS.com - Soal bagaimana menggunakan hak suara dalam bilik suara, orang Nanggroe Aceh Darussalam (NAD) khususnya suku Aceh memiliki istilah lebih simpel. Mereka tidak mengenal contreng, melainkan conteng , tanpa r. Hal ini berimbas pada cara Komisi Independen Pemilihan (KIP) memberikan sosialisasi ke masyarakat.

Kami melakukan sosialisasi dengan conteng, karena warga tak tahu contreng. Namun kalau kami menyebut conteng mereka sudah tahu bagaimana bentuknya. Ini bukan persoalan karena keduanya sama bentuknya, tutur anggota KIP Kota Langsa Divisi Sosialisasi Kasrun, Selasa (17/3) di Langsa.

Orang Aceh memang suka menyingkat kata. Contohnya kata dapur menjadi dapu, nama Ismail dipanggil Mae, air dalam bahasa Aceh disebut i, dan kelapa dinamai u. Jika orang Aceh menyebut air kelapa muda cukup mengatkan i u muda. Cukup sederhana bukan.